Документ одностраничный.
Если документ многостраничный, то никаких проблем нет: жмешь во вкладке "масштаб страницы" пункт "несколько страниц на листе".
Если документ одностраничный, то страница размещается корректно, но выходит на здоровом листе только одна страничка справа.
Изменение числа копий ничего не дает.
Вариант "склеить страницы в один документ и печатать" - не предлагать. Дело срочное, а Acrobat Professional отсутствует.
Дополнено (1). Задача печатать огромное количество картографического материала на плоттере A0. Хочется печатать по две страницы, так как одна карта занимает ровно половину ширины. Сейчас получается, что печатаю только на половине листа, а вторая половина в утиль. Да и скорость печати увеличится, если печатать две параллельно.
>>> Как распечатать на одном листе две страницы pdf в Acrobat Reader?